舟動之穿林吟嘯行

■ 你講的是沒有生命的數學，我說的是有血有肉的人性。怎麼可以把人的尊嚴，如籃球似地玩弄在指尖。

——葉桑《午後的克布藍士街》

這本推理小說的每一短篇，沒有浮誇的場景、也沒有多餘的情節，以相當精鍊的筆觸刻畫角色的故事，如紳士般的偵探葉威廉總是表現溫暾，展顯飽滿的生化知識和平時內斂起來的推理能力，並試圖挖掘人性中的強韌和脆弱、善與惡，以及案件呈顯的光與闇。讀完每一篇（儘管我每一篇的閱讀都相隔好幾天時間），可在作者的話聲中不時感受到角色間的溫情，或身為人的無能為力。

寫景寫物的文字樸實，卻經常隱指身為人類的無奈，如〈午後的克布藍士街〉：「雖然還沒到午後，可是整條街已經充滿了夕陽西下的落寞了。」或如〈流向心靈深處的河〉：「先看最後的署名，心孔湧出了難以形容的溫暖。然而，當他從頭逐字讀下去時，那股暖流就化成了寒流。」再如〈左手與右手的戰爭〉：「嗚嗚咽咽地吹在耳畔，彷彿是迷路小孩的哭泣聲。」以景寓情的洗鍊筆墨洋灑於字行，瞬間將讀者帶入故事的情境中，此種風格或許老派，我卻在閱讀過程中，察覺一股經歷歲月磨平而轉露悃福無華的人生態度，葉威廉因此數次縱放犯人的片心，自然了然於胸。

放在全書前洪敘銘老師的導讀，以專業的推理文學閱讀角度耙梳出推理界前輩葉桑的創作脈絡，更是不可錯過的介紹評文。我就不自曝其短，直接推薦大家閱讀這本書了。

——舟動（2017.04.20）